본문 바로가기

2019/096

<나는 뉴질랜드에서 일한다> 책을 출판 후 내가 얻은 것 출판사에서 출판 제안을 받은 것은 2018년 4월 쯤이었다. 그 당시에 타이포그래피에 대한 책을 번역하고 있었고 (아직도 출판이 안 된거보니 아예 책으로 출판을 안 할 모양인가 봄), 번역이 막바지에 접어들고 있었다. 출판 제안을 받았을 당시 허니문으로 피지(Fiji)에 있었는데, 그때도 책 번역을 하고 있었다 (휴양지는 나랑 안 맞나 봄). 정식으로 책을 시작한 건, 번역이 끝나고 그 다음 달인 5월 초부터 10월 말까지 총 6개월이 걸렸다. 12월 중반까지 탈고 작업 (스펠링 체크, 원고 확인, 커버 디자인 확인 등)이 있었고 올해 1월 중반에 책이 출판 되었다. (정식 출판은 2019년 1월 31일) 요약하자면, 2018년 4월 초 제안 > 5월 초 시작 > 10월 말 완료 > 11월, 12월 탈고.. 2019.09.30
2019년 8월, 9월 일기 깜빡하고 8월 일기를 작성하지 못해서 2달 몰아서 쓴다. 1. 일은 그럭저럭 소화 중. 마음에 여유가 조금 생겼다. 2. 욕심이 많아서 이것저것 하는 일이 많았다. 8-5pm 일 외에 글을 쓴다거나 사진 촬영, 자기 개발 등 곁다리가 여러 개. 하지만 내가 하는 기술의 비슷한 경력자에 비해 나의 실력이 뒤쳐지는 것 같아 선택과 집중을 하기로 했다. 그래서 포토그래피와 칼럼을 접는 걸로 결정. 3. 생존과 경쟁은 다르다. 나는 생존에는 강하지만 경쟁에서는 강하지 않다는 것을 이번에 파악하게 되었다. 남들과 같은 방식으로 하면 나는 경쟁에 뒤쳐진다. 4. 요새 어린 시절에 대한 생각을 하곤 한다. 어린시절에 겪었던 경험이나 느낌들이 그 사람 인격형성에 얼마나 중요하게 적용 되는지 더 실감하곤 한다. 5. 이.. 2019.09.30
1년 동안 창업자가 할 수 있는 (해야 하는) 52가지 방법들 북 마크로 저장 해 놓았는데 읽고 정리할 겸 해서 한글로 번역하기로 했다. 원본 글은 이 곳을 클릭. 비지니스 준비 1주 차: 비지니스 골 설정하기 - 단지 크게 성공하는 것 말고 "새로운 제품을 만드는 것 처럼" 눈에 보이는 높은 레벨 단계의 골을 설정하는 것이다. 언제 생길 것인지, 뭐가 필요할 것 인지, 누가 필요한지, 얼마나 팔아야 하는지 (만약 세일즈를 해야 한다면). 아무리 큰 그림을 그리는 타입이라고 할 지라도 이런 귀찮고 지저분 한 일을 먼저 생각하고 끝내야 한다. 2주 차: 지금 현재 상태를 캡쳐할 것 노트나 스프레드시트를 열고 지금 현재 내가 얼마나 재정적인지를 추적 해 보자. 그리고 잴 수 있을만 한 중요한 것들을 적어내려 가자. 예를 들어, 현재 페이스북 팔로워나 현재 벌고 있는 금.. 2019.09.22
[뉴질랜드 생활] 워홀러 취업성공 YTN 인터뷰 안녕하세요? 뉴질랜드 외국인입니다. 7월 초반에 YTN 해외리포트 관계자를 만나 인터뷰를 했었는데요. 9월 초 일요일에 인터뷰 한 것이 한국에 방영 되었습니다. 그래서 쑥스럽지만 방송에 나간 영상을 공유하고자 합니다. 인터뷰에 응한 사람이 두명이 더 있었는데 짤려서 아쉽지만 즐거운 추억이었습니다. YTN 인터뷰 링크 뉴질랜드 기상청 그래픽 디자이너 정진희 씨 [청춘, 세계로 가다] 겨울 끝자락에 있는 뉴질랜드.스산한 아침 공기를 뚫고 출... www.ytn.co.kr ...더보기 겨울 끝자락에 있는 뉴질랜드. 스산한 아침 공기를 뚫고 출근하는 여성이 있습니다. 기온과 강수량 정보가 빼곡한 사무실에서 하루를 시작하는 이 사람! 뉴질랜드 기상청에 근무하는 그래픽 디자이너, 정진희 씨입니다. 그래픽 디자이너라.. 2019.09.19
[뉴질랜드 여행] 2019년 10월 이후, 뉴질랜드 비자 신청 필수입니다. 안녕하세요? 뉴질랜드 외국인입니다. 오늘은 뉴질랜드에 방문 시 꼭 중요하게 알아야 할 사항, 비자 신청 변경에 대해 공지하고자 합니다. 2019년 10월 1일부터 뉴질랜드를 방문하고자 하는 여행객은 반드시 NZeTA 신청을 하는 것으로 비자법이 변경되었습니다. 자세한 NZeTA 비자는 한국어로 된 안내 정보 링크를 참조하세요. 누구에게 적용되는가? - 뉴질랜드에 방문하는 모든 한국 여행객들에 적용됩니다. (시민권이나 그에 준하는 비자를 가지고 있을 경우에는 없어도 됨) 배로 오는 여행객 포함. 뉴질랜드 스탑오버를 위해서도 비자 소지 필요. 호주에서 또는, 호주로 오클랜드 국제공항을 경유하는 여행객 포함. 언제부터 적용되는가? - 2019년 10월 1일부터 비자 받는데 걸리는 시간은? - 방문하기 전 최소.. 2019.09.11
[뉴질랜드 이민] 어릴 때 이민 온 1.5세대의 고충 [펌] 안녕하세요? 뉴질랜드 외국인입니다. 오늘은 페이스북에 뉴질랜드 1.5세대가 남긴 글을 보고 공유하면 좋을 것 같았습니다. 고민이 많은 글이면서도 솔직한, 뉴질랜드에 온 이민 1세대인 저의 관점과 다른 관점을 가진 세대가 바라 본 뉴질랜드는 어떤 것인지 알기에 좋은 것 같습니다. 그리고, 자식의 교육을 위해 자신의 인생을 무리하며 부모가 선택한 길이 자녀들에게 과연 어떻게 영향을 주고 있는지 깨우칠 수 있는 글인 것 같습니다. 내용이 좀 길지만, 공감이 가기에 술술 읽힐 것입니다. 중세시대에 태어났더라면 꼭 귀족으로 태어났을 것만 같은, 영국혈통의 키위 친구가 저에게 물었습니다. "Dae-Won when did you come to NZ? (대원, 너는 언제 뉴질랜드에 왔어?)" 키위 친구들이 정말 궁금해.. 2019.09.08