본문 바로가기

뉴질랜드 라이프/국제연애와 결혼

[뉴질랜드 국제 연애] 웰컴 투 웨딩월드 7 - Save the date와 청첩장 만들기


결혼식 장소 베뉴와 포토그래퍼를 정하고 나서 그 다음으로 한 일은 청첩장 만들기.

청첩장이라고 한다면 한국에서는 한 두달 전에 돌리는 청첩장 하나면 되지만, 여기서는 Save the date(세이브 더 데이트)와 Invitation(초대장) 두 개의 청첩장으로 나누어진다. 간단하게 설명하자면,



- SAVE THE DATE (세이브 더 데이트) : "우리 이 날 결혼하니 시간 비워둬!" 라고 미리 날짜 공지하는 카드. 약혼하고 나서 얼마 안 있다가 만드는 것.


- INVITATION(초대장): 이 카드가 한국의 청첩장과 같은 개념. 한국은 한, 두달 전에 보낸다면 여기서는 결혼식 3,4달 전에 보내는 것. 약도, 날짜, 시간, 디테일 한 정보가 들어감.




세이브 더 데이트 카드는 단 두가지만 알리면 되는 - 우리 '언제'에, '결혼'함 - 이라 굳이 카드로 만들어서 돌릴 필요가 있을까 싶었다.

그래서 우리는 돈도 굳힐 겸, 간단하게 포토샵으로 이미지로 만들어서 이메일에 첨부해서 보내는 정도로 간소하게 했다. 1시간 뚝딱 만듬




 실제로 쓴 우리의 세이브 더 데이트 이미지.



세이브 더 카드에 대한 리서치는 핀터레스트 (http://pinterest.com/) 에서 세이브 더 데이트 라고 치면 많이 나온다.





이메일로 작성할 때, 이미지만 첨부하는 것이 아닌 약간의 말도 남기는 것이 좋다.


Hi NAME(이름), 

We're getting married next year and we'd love for you to part of our day.  

We'll keep you posted with details closer to the time, but in the meantime keep this date free. It would be super awesome if you flick us your postal address.


Hope to see you all next year!



청첩장이 문제였는데..

세이브 더 데이트는 주로 외국 친구들에게 돌려서 영어로만 작성해도 괜찮았지만, 청첩장은 그렇지 않았다. 


나이 많으신 한국에 있는 조부모님부터 시작해서 친척들, 서양남자 P의 부모님과 형제 자매, 축의금을 받아야 할 우리 부모님의 친구들까지 다 돌려 봐야 했다. 2개의 디자인으로 영어, 한국어 따로 할까 했지만, 다 따로 하기에는 청첩장 수가 많이 필요하지 않아서 그냥 다 합쳐서 하기로 했다. 그 말인 즉슨 기존에 나와 있는 모든 청첩장들의 디자인은 쓸 수 없으므로..


Do It Yourself (너 스스로 만들어-_-)


다행히 한국 웹사이트 중에 DIY 카드를 만들 수 있는 웹사이트를 찾았다. - 보자기 카드 




한쪽에는 영어를, 다른 한쪽에는 한국어로 적어야 하므로 최소 두 쪽이 필요했고, 두 쪽을 글로만 채우기는 너무 심심하고 중간에  결혼식 일정을 넣으면 어떨까 해서 최소 3쪽이 있는 포맷으로 골랐다.


그래서 나온 디자인은 


안면





바깥면 - 예약한 베뉴에 친구랑 같이 주말에 잠깐 들러서 찍었다.  





해외에서 결혼하다보니 하객들 중 뉴질랜드 외 다른 나라에 있는 사람들이 비행기 티켓을 구매하는 시간을 배려하여 최소 4개월 전.. 우리 같은 경우 6개월 전에 청첩장을 돌렸다. 기존 청첩장과 다른 점이라면 영어/한국어가 같이 적혀있고, 누구누구의 아들, 딸이 적혀있지 않고, 약도가 없다는 점. 대신 그런 것들은 웨딩 웹사이트를 만들어서 웹사이트 주소를 청첩장에 적었다. 



도착 한 청첩장의 실물! 재질도 두꺼워서 좋으나, 색상이 디자인 한 것보다 꽤 진하게 나왔다. 총 50장 정도만 뽑았다.






서양남자 P 친구에 따르면 자기가 받은 청첩장 중에서 제일 나은 청첩장이라고. 확실히 한국 종이 제질이 좋긴 좋은 듯. 








지난 글 다시보기 


웰컴 투 웨딩월드 1 - 어느 나라에서 결혼을 하지? -  http://korean.jinhee.net/364


웰컴 투 웨딩월드 2 - 예산 금액 (Budget) 잡기 - http://korean.jinhee.net/369


웰컴 투 웨딩월드 3 - 베뉴(Venue) 정하기 - http://korean.jinhee.net/368


웰컴 투 웨딩월드 4 - 웨딩 플래너 만들기 http://korean.jinhee.net/377


웰컴 투 웨딩월드 5 - 웨딩 드레스 고르기 http://korean.jinhee.net/379


웰컴 투 웨딩월드 6 - 포토그래퍼, 비디오 그래퍼 찾기 http://korean.jinhee.net/381